Tuesday, 22 April 2025

Marugelara


In this Kruti, Tyagarja askes Rama why he was not to be seen. He praises Rama as the supreme being and says that there is no one else to protect him.

P  marugElarA O rAghavA ||  Why are you not visible, oh Raghava?
AP  marugEla charA chara roopa parAtpara
soorya sudhAkara lOchana ||  You are the embodiment of the movable and the immovable creations of the world.
You have the sun and the moon as your eyes.
Why are you not visible?
C  anni neevanuchu anta ranagamuna
tinnagA vedaki telisi konTi nayya
ninne gAni madi nenna jAla norula
nannu brOva vayya tyAgarAja nuta ||  I searched my heart and found that you are everything for me.
I cannot choose anyone else in my mind.
Oh Tyagaraja's lord, protect me.

From: https://www.youtube.com/watch?v=laoe_dNmiws

No comments:

Post a Comment

Paavai Pathippagam welcomes all useful comments because it aims at the success of students.